ASVEL"s LNB opener temporarily suspended by pro-Palestinian demonstrators

Текст:
"Стартовый матч сезона LDLC ASVEL Villeurbanne был прерван в первом тайме демонстрантами, поддерживающими Палестину, на фоне напряженных отношений между клубом и Израилем."

Текст:
Напряжение среди фанатов клубов ЛНБ и Евролиги увеличилось в начале июля, когда АСВЕЛ объявил через своего президента Тони Паркера о своем участии в предсезонном турнире в Израиле. Решение вызвало бурю среди фанатов, учитывая продолжающиеся события в Газе.

Петиция, призывающая Паркера и клуб "не поддерживать геноцид в Газе", собрала более 23 000 подписей. В конце концов, клуб изменил свое решение в конце августа, почти через два месяца после объявления.

"В интересах нейтралитета и в условиях нестабильного геополитического контекста" участие ASVEL в израильском турнире было отменено.

Но активисты, поддерживающие Палестину, хотели передать сообщение. Размахивая палестинскими флагами и исполняя кричалки, они прервали матч против Ле-Мана во втором квартале, расположившись напротив Тони Паркера, который сидел рядом с президентом LNB Филиппом Оссёром. В тот момент Ле-Ман вел со счетом 25-27.

Драки вспыхнули, когда охрана Астробаля быстро вмешалась. Игроки тем временем вернулись на свои скамейки. Ситуация обострилась, прежде чем протестующих вывели примерно через 10 минут напряжённости.

Игра возобновилась, и АСВЕЛ одержал уверенную победу со счетом 85-71.