Падение короля бомбардиров: причины недавнего спада Маркуса Ховарда

Всё началось с награды. 3 октября, перед началом сезона Евролиги для "Басконии" Витория-Гастейс против "Партизана" Белград на арене Фернандо Беса, Маркусу Ховарду вручили его приз за звание лучшего снайпера сезона 2023-2024.

"Это была его награда за средний показатель в 19,5 очков за матч на протяжении 39 игр – значительное улучшение по сравнению с его дебютным сезоном за границей, где он набирал 14,2 очка за игру."

Как только он приземлился в Витории, Говард заставил замолчать многих скептиков, став восьмым игроком в истории Евролиги, набравшим как минимум 30 очков в двух играх подряд.

В феврале 2023 года он стал первым игроком в долгой истории испанской лиги, который набрал 30 очков менее чем за 20 минут игрового времени.

Однако, в начале кампании, в которой Говарда называли краеугольным камнем Басконии, уроженец Нью-Джерси изо всех сил старается достичь своих обычных показателей.

"Он в среднем набирает 14,6 очка (почти на пять меньше, чем его средний показатель по сезону 2023-24) при 37,4% попадания с игры за восемь матчей в АСБ."

Текст: Провал в его выступлениях в Евролиге намного больше, где он набирает 10,2 очка при 32,7% попаданий с игры и скромных 31,0% с дистанции за первые 10 матчей его команды.

"То, что стрелок забивает или не забивает, меня не беспокоит, потому что я знаю, что в конце концов он достигнет своих обычных процентов", — тренер Пабло Ласо выглядел успокаивающе 7 ноября, перед тем как Баскония сыграла с Барселоной в ACB.

Однако цифры не на стороне Ласо, поскольку его команда проиграла 14 из 21 игры в двух основных соревнованиях.

И что еще хуже, цифры тоже не на стороне Маркуса Ховарда. Американский защитник показывает свои худшие процентные показатели с тех пор, как прибыл в Виторию, что можно объяснить многими способами.

The единственная часть его игры, которая выдержала испытание временем, — это его процент попаданий трехочковых в ACB, где он, похоже, немного лучше в этом сезоне (37,7% по сравнению с 36,5%). Более того, он сделал на 49 попыток меньше изнутри дуги по сравнению с началом сезона 2023-24.

"Смотря на его общую статистику, можно предположить, что система тренера Ласо или чрезмерная уверенность Ховарда в его дальнем броске, а не в его броске с плавучей или средней дистанции, могли сыграть решающую роль."

"Очевидно, Ховард — это снайпер трехочковых по натуре и с рождения," — говорит Хавьер Лекуона, руководитель отдела спорта в SER Vitoria и репортер Baskonia в AS, для BasketNews.

"То, что ему нравится делать, - это бросать мяч. Он может попытаться проникнуть, но мне кажется, что там он чувствует себя более комфортно. Он маленького роста, но очень подвижен и умеет прыгать. Но он всегда делал больше трехочковых бросков, чем двухочковых," добавляет Лекуона.

Но система Ласо также сыграла роль в трансформации Ховарда.

«По прибытии Ласо обнаружил, что