Жозе Моуринью: «Манчестер Юнайтед» – Легендарный клуб с огромной историей, легендарные игроки. Я был очень счастлив и очень гордился, что оказался там»

Бывший главный тренер «Манчестер Юнайтед» Жозе Моуринью рассказал о работе в английском клубе.

Мой внутренний опыт наполнился гордостью и удовлетворением, вспоминая момент, когда я впервые оказался во внушительных стенах стадиона. После некоторого времени, прошедшего после того как я ступил на знаменитый «Олд Траффорд», я вновь вернулся сюда, однако уже в другом качестве – я занимался комментированием матчей для Sky. Уже как комментатор я имел удовольствие работать с такими выдающимися фигурами, как Рой Кин и Грэм Сунесс. Возможно, за одну сессию мы сотрудничали вместе с тем и другим. То, как меня встретила толпа болельщиков, сильно затронуло мое сердце. Вспыхнул внутри меня радостный восторг – «Вау». Находясь там и выполняя работу, соединение между мной и фанатами всегда было осязаемо, но их реакция вызвала эмоциональный отклик, доставив мне настоящее трепетное чувство.

Это было поистине восхитительное место для меня. Ваше понимание превосходит мое во многих вопросах: осведомленность о клубе, его великой истории, и многочисленных других аспектах связанных с ним. Оказаться в роли тренера для команды, которую когда-то возглавлял сам сэр Алекс, даже если не сразу после его ухода... Это ощущение требует переживания. В нем смешиваются чувство гордости и великая ответственность. И я по-настоящему чувствовал оба этих великих эмоций.

Легендарный клуб с огромной историей, легендарные игроки. Я был очень-очень-очень счастлив и очень гордился, что оказался там.

Заниматься профессиональной деятельностью в той сфере было весьма трудоемким. Я склонен к мысли, что пресса не осуществляла для меня никакой поддержки. Возможно, даже вы тоже не оказывали содействия — конкретные моменты мне уже не вспомнить. Мое восприятие ситуации было таковым, что во взаимодействии с медиаресурсами не было заложено ни капли умысла по отношению ко мне. Мне кажется, что люди не до конца улавливали сложность предпринимаемых мною задач и не представляли себе возможного объема препятствий. Они не ощущали ту неопределенность, с которой сталкивается тренер, поскольку в прошлые годы все казалось гораздо более очевидным и прямолинейным: само собой разумеющимся был успех сэра Алекса.

После этого произошли изменения, и выяснилось, что структура компании не достаточно адаптивна. По этой причине меня особенно расстраивает, когда люди выражают критику в адрес Эда Вудворда. Эд - прекрасный человек, который, вероятно, ощущал себя не на своем месте. Он обладает высоким интеллектом, его отличают вежливость и тактичность, однако возможно, что он не был полностью готов столкнуться с спортивными аспектами своей деятельности.

Находясь в такой нестандартной должности, как гибридный тренер, он не поддерживает прямой диалог с собственниками команды. Ему не хватает четко определённой организационной структуры, адаптированной для реализации его стратегий и убеждений. Такая ситуация является довольно трудоёмкой. Последствия подобной роли ощутимы на множестве уровней взаимодействия и работы.

Despite my efforts to excel in every endeavor, I have previously mentioned that securing the second-place position stands as one of my most significant accomplishments," Mourinho articulated.

Original: Но я старался делать все возможное. Я уже когда-то говорил, что то второе место – одно из главных моих достижений», – сказал Моуринью.