"Бразилия подверглась освистыванию со стороны разъяренных фанатов после ничьей с Уругваем в отборочном турнире чемпионата мира"

Brazil столкнулась с недовольством со стороны своих болельщиков, так как сыграла вничью 1:1 с Уругваем в их последнем отборочном матче чемпионата мира.

"Результат оставляет обе команды в хорошем положении для того, чтобы занять одно из шести автоматических мест, доступных в Южной Америке, но домашние болельщики в Сальвадоре выразили свое недовольство по окончании 90 минут."

A match of few chances was settled by two moments of quality in the second half.
"Матч с небольшим количеством моментов был решен двумя качественными эпизодами во втором тайме."

Бразилия с трудом выбивала мяч из своей штрафной на 10-й минуте второго тайма, и полузащитник "Реал Мадрид" Федерико Вальверде наказал их за это, закрутив мяч в ворота с края штрафной.

The hosts, who have recovered slightly from a slow start to qualification, were behind for only six minutes.

Перевод:

Хозяева, которые немного оправились от медленного начала квалификации, отставали всего шесть минут.

Герсон забил свой первый гол за сборную, нанёсши еще один впечатляющий удар из-за пределов штрафной.

"The draw leaves Brazil in fifth place in the group - two points behind second-placed Uruguay and five ahead of Bolivia, who sit in seventh spot which will be good enough for a playoff berth."

Translation:

"Ничья оставляет Бразилию на пятом месте в группе - в двух очках позади занимающего второе место Уругвая и на пять очков впереди Боливии, которая находится на седьмом месте, что будет достаточно для участия в стыковом матче."

"Я думаю, что свист больше связан с результатом, потому что, на мой взгляд, мы выложились на полную," - сказал Рафинья.

"Я горжусь теми, кто играл, и даже теми, кто был на скамейке запасных. Мы сделали все, что могли, чтобы получить результат. Мы играли много футбола и должны уйти с высоко поднятой головой."

Аргентина, выигравшая 1:0 у Перу, занимающего последнее место, лидирует с преимуществом в пять очков, в то время как Эквадор, несмотря на удаление Пьеро Инкапье в первом тайме, поднялся на третье место, обойдя Бразилию, после победы 1:0 в Колумбии, которая опустилась на четвертое место.