Анге Постекоглу критикует скептиков, которые "боятся" шансов "Тоттенхэма" на победу в Лиге Европы.

09.05.2025
Анге Постекоглу критикует скептиков, которые "боятся" шансов "Тоттенхэма" на победу в Лиге Европы.

Андж Постекоглу возмутился вопросами о том, будет ли успех в Лиге Европы достаточным, чтобы спасти сезон "Тоттенхэма", обвинив людей в попытках "умалить" их достижения.

"В четверг вечером "Тоттенхэм" обеспечил себе место в финале Лиги Европы, одержав победу со счетом 2-0 над "Бодо/Глимт", что довело их общий счет до 5-1."

Вот перевод текста на русский язык с соблюдением всех условий:

"Это дает команде Постекоглу шанс на спасение после неудачного сезона на внутренней арене, причем "Тоттенхэм" теперь в одном матче от того, чтобы прервать 17-летнюю засуху без трофеев."

"На их пути встанет ещё один представитель Премьер-лиги, борющийся за выживание, Манчестер Юнайтед, который в двухматчевом противостоянии обыграл Атлетик Бильбао и вышел в финал."

И хотя Рубен Аморим неоднократно заявлял, что победа в Лиге Европы будет недостаточна для признания этого сезона успешным для Манчестер Юнайтед, Постекоглу ответил тем, кто пытается "разрушить" то, что строит Тоттенхэм.

He сказал на своей пресс-конференции после матча: "Почему меня должно волновать, что думает Манчестер Юнайтед? Почему это имеет ко мне отношение? Спросите у менеджера Манчестер Юнайтед, почему он это говорит. Я всегда говорил, что это важно."

"Что, по-вашему, сделал бы трофей для этого клуба? Вопрос сам отвечает на себя, но что происходит сейчас, так это то, что люди боятся, что это действительно может случиться."

"Потому что это может случиться, давайте посмотрим, как мы можем развалить это или умалить это как-то, сказав, что это был плохой сезон, или что мы не заслуживаем этого или не заслуживаем того, или как-то сравнив нас с Манчестер Юнайтед."

Это произошло после того, как Постекоглу ответил Арсену Венгеру, который утверждал, что победитель Лиги Европы не должен квалифицироваться в Лигу чемпионов, пошутив, что "Тоттенхэм" сводит людей с ума.

Несмотря на курс на худшее завершение сезона в Премьер-лиге на 16-м месте, "Тоттенхэм" продемонстрировал мастер-класс в управлении игрой в Норвегии, чтобы обеспечить себе выход в финал Лиги Европы, обыграв "Бёдо/Глимт", и забронировал себе место в европейском финале.

After keeping the hosts quiet during the first half, Postecoglou’s side gave themselves clear daylight in the tie after the restart, with Dominic Solanke prodding home before Pedro Porro caught out Nikita Haikin from wide to bend into the top corner.

«После того как команда Постекоглу держала хозяев в тишине в первом тайме, они дали себе ясное преимущество в матче после перерыва, когда Доминик Соланке вколотил мяч в ворота, а затем Педро Порро заставил Никиту Хайкина ошибиться и закрутил мяч в верхний угол».

"Теперь «Тоттенхэм» сыграет с «Манчестер Юнайтед», которые находятся на одну позицию выше в Премьер-Лиге, в полностью английском финале. Два соперника из Премьер-Лиги сразятся за право завоевать континентальный трофей в Бильбао 21 мая."