Спортивный директор "Звезды" Дозет о ситуации с Мотли: "Мы не имеем никакого отношения".

01.11.2024
Спортивный директор "Звезды" Дозет о ситуации с Мотли: "Мы не имеем никакого отношения".

The перевод текста на русский язык:
История о том, что Джонатана Мотли якобы преследует "Црвена Звезда Меридианбет" Белград, стала одной из самых горячих тем в европейском баскетболе. Спортивный директор сербского клуба, Милан Дозет, говорит, что это все неправда.

Dozet было предложено прокомментировать это после того, как обладатель клуба "Хапоэль Шломо Тель-Авив", игроком которого в настоящее время является Мотли, несмотря на его решение уйти, Офер Яннай заявил, что "Црвена Звезда выбрала не того владельца для этого танго."

"I have nothing to say about that topic when my club does not participate in it," Dozet told Rada Nikolic from SportKlub. "I already told this to their general manager, with whom we have a great relationship. We played a game with them in the preseason."

"Якобы, Фенербахче, Макаби и даже Дубай звонили этому игроку, я не знаю, почему теперь они связаны со Звездой," продолжил Дозет. "Может быть, им не стоит связываться с этим большим... У меня действительно нет времени участвовать в ссорах в социальных сетях."

"Яннай написал в Х, ранее известном как Twitter, что Мотли вряд ли получит письмо-разрешение от FIBA, документ, необходимый для перехода из одного клуба в другой, из-за того, что Хапоэль предложил ему альтернативные решения."

"As a director, I do not respond to Hapoel's calls, but I clearly explained that we have no connection, nor are we bringing Motley. It's not clear to me where these troubles come from now, we have enough of our things to deal with, such as the double EuroLeague round, to also deal with this," Dozet concluded.

Translation:

"Как директор, я не отвечаю на звонки Хапоэля, но я ясно объяснил, что у нас нет никакой связи, и мы не будем приводить Мотли. Мне непонятно, откуда сейчас возникли эти проблемы, у нас достаточно своих забот, таких как двойной раунд Евролиги, чтобы заниматься этим," - заключил Дозет.