Шак и Дуайт Ховард снова поссорились в X

Текст:
Бывшие звезды НБА Шакил О'Нил и Дуайт Ховард снова вступили в конфликт на X (ранее Twitter).

Два больших мужчины много лет спорили друг с другом, но их распря возобновилась после выступления Ховарда на шоу The Gauds.

Текст: "Больше всего я ненавидел тот факт, что он всегда думал, что я пытаюсь быть им или быть похожим на него, — сказал Ховард пару дней назад. — Но опять же, если бы я хотел быть тобой или быть похожим на него, разве не должен ты принять это как комплимент и показать, насколько ты велик как игрок и как личность?"

Тем не менее, казалось, что Ховард был готов положить конец долгой вражде с Шаком.

"Ладно, Шак, я просто никогда не проявлял неуважение. Но у него всегда было что сказать, и бывают моменты, когда я устаю, и думаю, Шак, тебе пора остановиться," продолжил Ховард.

"Однако Шак подслушал, что сказал Ховард, и ответил, заявив, что ему все равно на бывшую звезду Орландо Мэджик."

Текст:
"Dwight Howard, тот факт, что ты думаешь, что мне не все равно на тебя, смешной, но я больше никогда не буду упоминать твоё имя, чувствительный большой человек, шутник, который не может принять шутку. Больше никогда не скажу твоё имя снова. Хорошего дня, и теперь ты удалён. Хорошего дня," - написал Шак на X.

Текст: Ховарду не понадобилось много времени, чтобы ответить, назвав Шака неуверенным человеком, который завидует многим другим великим игрокам НБА.

Текст: "Я знаю, что тебе не все равно. Потому что твоё вечно неуверенное задротство мешает тебе нормальной жизни уже 20 лет," ответил Ховард. "Ты слишком большой, чтобы быть таким неуверенным. Надеюсь, ты больше не будешь упоминать моё имя. 52 года и всё ещё твитишь мне. И всё ещё ненавидишь. Теперь оказывается, всё это время ты шутил. Ты всегда был завистливым."

Here is the translation into Russian, keeping the provided conditions in mind:

"Ревнуешь к Коби, Пенни, Дуэйду. Ты тоже ревнуешь к Чарльзу. Переходи на другое место, большой ленивый неуверенный зад. У меня до сих пор есть то длинное 5-параграфное личное сообщение, которое ты отправил мне пару лет назад, говоря, что я не так уж велик, чтобы ненавидеть. И ты все еще делаешь это. Уже 2025 год, пора повзрослеть и двигаться дальше," добавил Ховард.

Текст: Шак пообещал никогда больше не произносить имя Двайта, так что, возможно, это действительно был их последний танец.