"MLS приносит извинения после ошибочного объявления о подписании контракта со звездой Селтика Кёго"

"Высшая лига футбола (MLS) извинилась перед "Селтиком" после ошибочного объявления о том, что звёздный нападающий Киёго Фурухаси подписал контракт с "Атланта Юнайтед"."

Текст: Новость, опубликованная на сайте MLS, утверждала, что Атланта "приобрела" Кёго, прежде чем она была удалена.

The translation with the specified conditions is:

Клуб из США, которым руководит бывший тренер "Селтика" Ронни Дея, ранее связывали с 29-летним японским футболистом Киого.

В то же время, когда была опубликована ложная история о Кёго, Атланта объявила о подписании контракта с бывшим японским молодёжным международным игроком Кайманом Тогаси.

Текст: Представитель MLS сообщил Sky Sports: "Сайт Major League Soccer по ошибке разместил статью, в которой был назван неправильный игрок, предположительно подписавший контракт с клубом MLS.

"Статья была немедленно удалена и исправлена. MLS приносит искренние извинения пострадавшим сторонам."

Киого присоединился к "Селтику" в 2021 году и помог клубу выиграть три титула Премьер-лиги, будучи названным игроком сезона лиги в 2023 году.

He сделал шесть выходов за "Селтик" в Лиге чемпионов в этом сезоне, забив один гол.