McKissic комментирует обмен с фанатом "Фенербахче": "Я никогда не подвергался такому насмешкам"

Шакил МакКисик вступил в словесную перепалку с фанатом "Фенербахче", что в конечном итоге привело к тому, что человек на трибунах был удален с игры первого тура Евролиги между турецкими гигантами и "Олимпиакосом" из Пирея.

Инцидент произошел за шесть минут до конца четвертой четверти. МакКиссик получил технический фол за свою реакцию, в то время как счет был 66-65 в пользу хозяев. Затем судьи попросили охрану вывести фаната из арены.

"Несмотря на его попытки объясниться, фаната вывели из зала, и он получил аплодисменты от местной публики, когда выходил."

"Фенербахче сделал рывок 7-0 после этого и в итоге выиграл матч со счетом 82-71."

"Я не считаю, что фанатам следует разрешать провоцировать игроков в любой форме," — сказал МакКиссик NOVASPORTS после игры.

"Мне, возможно, придется заглянуть в справочник по этому вопросу. Но меня вызвал фанат," подтвердил американский нападающий.

"Я играю в Евролиге уже шесть лет, и меня никогда не оскорбляли таким образом. Это не было чем-то расистским, но это было очень неприятно. Я играл за Панатинаикос шесть лет, и меня никогда не дразнили так."

Текст: МакКисик, 34 года, сказал, что главный судья Илия Белошевич рассмеялся ему в ухо и сказал, что официальная жалоба будет подана в Евролигу.

"Я знаю главного судью, Илью, и я уверен, что он поступит правильно", отметил он.

"Но ни в каком мире, будучи фанатом, вы не можете оскорблять игрока на поле с использованием такой вульгарной лексики. Мое сердцебиение составляет 168 ударов в минуту, и вы ожидаете, что я буду себя вести как...

Вот перевод на русский язык, с учётом заданных условий:

"Знаете, одно дело, когда вы скажете мне что-то один раз — это нормально. Но два, три, четыре раза, и судья ему ничего не говорит."

"Но брось, ты не можешь так вызывать игрока, и другая команда получает штрафные броски. Это смешно, это нелепо, если честно," — подчеркнул МакКиссик.