Текст: Халифа Кумажде дисквалифицирован, оштрафован в немецкой лиге, ALBA подала жалобу

Германская лига (BBL) наложила дисквалификацию и штраф на центрового ALBA Берлин Халифу Кумадже.

Текст:
2,21-метровый гигант был дисквалифицирован на три игры и оштрафован на €2000 за "нападение на третье лицо во время перерыва в игре за пределами корта", говорится в заявлении лиги.

"По данным BILD, инцидент произошел во время игры Кубка Германии 13 октября между ALBA и HAKRO Merlins Crailsheim, которую команда Евролиги выиграла с разницей в одно очко, 75-74."

А именно, говорят, что Кумадже ударил представителя антидопингового агентства во время игры. В интервью с BILD управляющий директор ALBA Марко Бальди объяснил ситуацию.

Here's the translation of the text into Russian, following your conditions:

"У этого человека на шее был аккредитационный бейдж c логотипом Крайльсхайма. Мы даже не знали, кто он такой," — начал он.

"Он пробирается в круг игроков во время речи тренера на [перерыве], даже отталкивая некоторых игроков. Вы только представьте себе это. Они его выталкивают. Контролер бегает вокруг круга, хочет вернуться обратно. Один из игроков отталкивает его, потом Халифа делает жест, чтобы он убирался. При этом он ударяет его по затылку."

Инцидент произошел из-за положения в правилах, которое позволяет антидопинговым контролерам сообщать, какие игроки пройдут тестирование после игры, между третьей и четвертой четвертями, вместо обычной практики объявления этого после завершения матча.

"Это невероятно. Я никогда не сталкивался с чем-то подобным за 50 лет в баскетболе в Бундеслиге", — заявил Балди.

"Мы подали жалобу в BBL сразу после игры. Наши юристы в настоящее время изучают, как нам поступить с приостановкой," - сказал Балди.