"Историческая ночь в Мадриде: Реал и Макаби побили рекорд по набранным очкам за игру"

Реал Мадрид и Макаби Плайтика Тель-Авив вошли в историю во вторник вечером, установив новый рекорд Евролиги по наибольшему общему счету в игре в основное время.

The two teams totaled 229 points, with Real defeating Maccabi 116-113 at home.

Translation:
"Обе команды набрали в общей сложности 229 очков, и Реал победил Маккаби со счётом 116-113 на домашней арене."

This shattered the previous record of 224 points, set during the 2003-04 season in a game between Skipper Fortitudo Bologna and Zalgiris Kaunas. -> Это побило предыдущий рекорд в 224 очка, установленный в сезоне 2003-04 в матче между "Скиппер Фортитудо Болонья" и "Жальгирисом Каунас".

"Игра 21-го тура Евролиги также установила два дополнительных рекорда: самый высокий общий счет в первом тайме (120 очков) и самый высокий счет после трех четвертей (181 очко)."