Текст: Мы помогли поднять планку Премьер-лиги – Пеп Гвардиола отвечает на критику Капелло

"Пеп Гвардиола ответил на заявление Фабио Капелло о том, что он высокомерен, указав, что его успех поднял стандарты в Премьер-лиге."

Бывший тренер сборной Англии Капелло заявил в интервью с испанской газетой El Mundo на этой неделе, что "высокомерие менеджера Манчестер Сити стоило ему нескольких титулов Лиги чемпионов".

78-летний также заявил, что Гвардиола «разрушил» итальянский футбол, потому что слишком многие тренеры пытались скопировать его подвижный стиль, основанный на владении мячом, не имея достаточно хороших игроков для этого.

Гвардиола, однако, гордится своим достижением: с момента своего прибытия в 2016 году он привел "Сити" к шести титулам чемпиона Премьер-лиги и к победе в Лиге чемпионов.

The бывший тренер Барселоны и Баварии также считает, что его успех иллюстрируется силой английского чемпионата, так как Сити сталкивается с вызовом со стороны нескольких команд, включая субботних соперников Брайтон, за место в первой четверке в этом сезоне.

Гвардиола, 54 года, сказал: "Назвав одного из великих тренеров, одного из выдающихся менеджеров, Фабио Капелло – это не выглядит как высокомерие, я бы сказал, но мы помогли поднять планку в Премьер-лиге."

Here's the translated text with the specified conditions:

"Командам пришлось выходить на (трансферные) рынки, верно? Люди хотят делать добро, они хорошо организованы, имеют хорошие структуры, принимают хорошие решения, везде есть хорошие игроки.

"Я поехал в Борнмут вначале, и теперь всё иначе. Я поехал вначале в Брайтон, и теперь всё иначе. И я поехал в Фулхэм вначале, и теперь всё иначе.

“Я был здесь, я старый человек, я самый старый менеджер здесь, девять лет. Я знаю, что эволюция Премьер-лиги была грандиозной.

"Это невероятно, как они изменились, и это хорошо, действительно хорошо, для Премьер-Лиги."

Капелло утверждал, что поскольку Гвардиола "всегда хотел быть главным героем", он иногда делал ненужные выборы состава или тактические решения в определённых крупных играх, которые оборачивались неудачей.

Это не первый раз, когда пара не сходится во мнении.

Их различные футбольные философии столкнулись, когда Гвардиола играл под руководством прагматичного Капелло в Роме более двух десятилетий назад.

Капелло, который также возглавлял «Милан», «Ювентус» и «Реал Мадрид» в своей блестящей карьере, не смог найти эффективную роль для испанца и неоднократно оставлял его вне команды.

Текст: На вопрос о комментариях итальянца Гвардиола, однако, дал только короткий ответ.

Выступая на пресс-конференции, он сказал с улыбкой: "Я слушаю всё, что люди говорят обо мне, всё, так что будьте осторожны!

"Это не первый раз, когда мистер Фабио Капелло это говорит. Я недостаточно хорош, чтобы разрушить итальянский футбол, это очень важно. Большое объятие для Фабио."