"Безжалостная Барселона разгромила Реал Мадрид и завоевала Суперкубок Испании"

"Барселона, проигрывая после раннего гола, победила Реал Мадрид со счетом 5-2 в финале Суперкубка Испании, забив четыре гола в доминирующем первом тайме и выдержав удаление своего вратаря, чтобы завоевать рекордный 15-й трофей."

"Ламин Ямал, Роберт Левандовский, Рафинья и Алехандро Бальде отметились голами до перерыва после того, как французский нападающий Килиан Мбаппе вывел Реал вперед на пятой минуте. Рафинья забил еще один во втором тайме, а Родриго отличился за Реал."

"Барселона продемонстрировала мастерскую игру, чтобы выиграть свой первый трофей более чем за год, не имея наград за прошлый сезон."

The text translated into Russian is:

Команда Ханси Флика не позволила Реалу завоевать свой третий титул в этом сезоне, после того как они выиграли Суперкубок Европы против Аталанты и обыграли мексиканский Пачука в Межконтинентальном кубке в прошлом месяце.

"Мбаппе получил раннее преимущество, завершив сольный проход от середины поля ударом в створ дальнего угла ворот."

But what looked like a dream start quickly turned into a nightmare for Carlo Ancelotti’s men when Yamal levelled for Barca in the 22nd minute. Striker Lewandowski gave them the lead 14 minutes later from a penalty awarded for Eduardo Camavinga’s foul on Gavi.

"Но то, что казалось началом мечты, быстро превратилось в кошмар для команды Карло Анчелотти, когда Ямал сравнял счет за Барсу на 22-й минуте. Нападающий Левандовский вывел их вперед спустя 14 минут, забив с пенальти, назначенного за фол Эдуардо Камавинги на Гави."

"Рафинья увеличил преимущество великолепным ударом головой после блестящего длинного навеса от Жюля Кунде на 39-й минуте, а левый защитник Бальде добавил четвертый мяч для Барсы в компенсированное время после добавленных девяти минут к первому тайму."

Ямал отдал точный пас на Рафинью после неудачного углового удара "Реала", прежде чем бразильский нападающий оставил мяч Балде, который забил простой гол.

Реал начал вторую половину, и Родриго попал в перекладину, что вызвало надежды на то, что напряженный матч примет новый оборот.

Sure, here's the translated text following your conditions:

Но Рафинья пресек любые намеки на камбэк, когда сделал счет 5-1 через три минуты после перерыва, пройдя через оборону Реала.

"Барса осталась вдесятером, когда вратарь Войцех Шчесны был удален за фол на Мбаппе на 56-й минуте, а Родриго обыграл запасного вратаря Инаки Пеню со штрафного удара."

"Но "Реал", который имеет пятиочковое преимущество над "Барсой" в ЛаЛиге после 19 игр, не нанес ни одного удара в створ ворот после пенальти, пока удар Мбаппе не был парирован Пеной в добавленное время."

"Барселона также потеряла защитника Иниго Мартинеса до получаса игры из-за травмы, вместо него вышел Рональд Араухо."

"Барселона" и "Реал" встретились в финале соревнований в третий раз подряд: в прошлом году победила команда Анчелотти, а "Барса" завоевала трофей в 2023 году.

Barcelona забронировала себе место в финале, выиграв 2-0 у действующих обладателей Кубка Испании, "Атлетик Бильбао", в полуфинале, прежде чем "Реал" обыграл прошлогодних финалистов Кубка Короля.