Ошибка репортера на пресс-конференции: Марчюлёнис перепутан с Ясикявичюсом

27.12.2024
Ошибка репортера на пресс-конференции: Марчюлёнис перепутан с Ясикявичюсом

Тренер "Фенербахче Беко" Стамбул Шарунас Ясикявичюс был удалён во время матча 18-го тура Евролиги против "Партизана Моцарт Бет" Белград, закончившегося со счётом 90-81. Согласно регламенту лиги, Ясикявичюсу не было разрешено присутствовать на пресс-конференции после игры.

Текст: В его отсутствие с прессой пообщался помощник тренера Томас Масиулис. Однако сессия приняла неожиданный оборот, когда сербский журналист спросил: "Почему мистер Марцулёнис не пришел на эту пресс-конференцию?"

"Марчюлёнис здесь нет. Ему сложно сюда приехать", — ответил Масиулис с улыбкой, имея в виду путаницу между литовскими баскетбольными легендами Шарунасом Марчюлёнисом, бывшим игроком НБА, и Шарунасом Ясикявичюсом.

The text: Репортер быстро извинился, и Масиулис пояснил: "Это правило, что если тренер удален, он не может присутствовать на конференции. Он хотел бы с вами поговорить, но не смог."

"Фенербахче" сейчас на серии из трех поражений. Кроме того, их игра 17-го тура против "Париж Баскетбол" была отложена.