Рейнджеры приобретают нападающего Джей Ти Миллера у Канукс

Text in Russian:

После недель спекуляций на тему обмена нападающего Джей Ти Миллера, "Ванкувер Кэнакс" обменял его в "Нью-Йорк Рейнджерс" для его второго прихода в эту франшизу. Миллер, который набрал 103 очка в прошлом сезоне, провел первые шесть лет своей карьеры в Нью-Йорке.

В дополнение к Миллеру "Рейнджеры" также получили защитника Эрика Браннстрема и перспективного игрока Джека Доррингтона. В обмен на Миллера "Кэнакс" получили нападающего Филипа Хитила, защитника Виктора Манчини и условный выбор в первом раунде драфта 2025 года.

Торговые слухи вокруг Миллера только усилились, поскольку его конфликт с теперь уже бывшим товарищем по команде Элиасом Петерссоном стал более публичным. Как и большинство игроков "Кэнакс", Миллер переживал разочаровывающий сезон с девятью голами и 26 результативными передачами в 40 играх, но он продемонстрировал способность выступать на элитном уровне.

In the Russian translation, with the specified conditions, the text would be:

За три предыдущих сезона, вместе взятых, Миллер занимал девятое место в НХЛ по количеству голевых передач (183) и десятое место по количеству очков (284).

Миллеру 30 лет, и он был изначально выбран "Рейнджерс" на драфте НХЛ в 2011 году. Миллер провел пять полных сезонов с этой организацией, а затем был обменян в "Тампа-Бэй Лайтнинг" в середине сезона 2017-18. Ветеран-нападающий забил 72 гола и отдал 100 результативных передач в своем первом периоде с "Рейнджерс", и теперь у него будет возможность набрать еще больше очков с этой командой.

"У Рейнджеров был неровный сезон до этого момента, и сейчас они отстают на пять очков от последнего места в плей-офф Восточной конференции. Привлечение Миллера должно дать им динамичные игровые способности, которых им не хватало большую часть года, и очевидно, что генеральный менеджер Крис Друри считает, что его команда может сделать рывок в конце сезона."

Миллеру осталось отыграть пять сезонов по контракту с зарплатой $8 миллионов в год, и «Кэнакс» не будут сохранять часть этих денег, что является ключевой частью сделки. Ванкувер смог освободить место в зарплатной ведомости, если захочет добавить другого игрока в надежде заполнить пустоту, оставленную Миллером.

"Читил, чей удар по потолку зарплат составляет $4.43 миллиона, принесет некоторую скорость в состав Ванкувера. У него 11 голов и девять передач, а всего за карьеру он забил 75 голов и отдал 89 передач в 378 играх."

Ванкувер Кэнакс" также борются за попадание в плей-офф и отстают всего на одно очко от последнего места в уайлд-кард в Западной конференции. Обмен Миллера не облегчит выход в постсезон, но пространство под потолком зарплат и выбор в первом раунде дают генеральному менеджеру Патрику Алвину некоторые ресурсы для совершения еще одного хода.