"Орландо Прайд высказываются после того, как Барбру Банду оскорбили из-за гендерного скандала"

Orlando Pride защитили Барбру Банду после того, как замбийскую нападающую подвергли оскорблениям в социальных сетях за получение награды BBC "Женская футболистка года".

Банда была удивлена наградой во время командного совещания, в то время как ее товарищи по команде ободряюще кричали и аплодировали. "Молодой девушке в Африке, мечтающей о многом," позже она написала в Твиттере, "сохрани эту мечту и упорно трудись, я тебе говорю, она действительно становится реальностью."

Но этот результативный бомбардир столкнулась с потоком оскорблений, среди которых были сотни комментариев, обвиняющих её в том, что она "мужчина" и "мешает" другим спортсменкам получить награду.

Текст: Обвинения возникли из-за её отказа участвовать в составе сборной Замбии перед Кубком африканских наций среди женщин (Wafcon) в Марокко в 2022 году. Понятно, что футбольная федерация Замбии выражала опасения, что Банда провалит тест на проверку пола – хотя она его никогда не проходила – основываясь на её высоких уровнях тестостерона, и вывела её из турнира, когда она решила не принимать гормональные средства.

"Банда с тех пор продолжила свою карьеру, выступая на Женском чемпионате мира в 2023 году и блистая в США с Орландо. Ее никогда не отстраняли от участия в соревнованиях."

Орландо Прайд заявили в своем обращении: "Мы невероятно горды тем, что Барбра была признана Женской футболисткой года по версии BBC, это одно из многих выдающихся достижений, которых она достигла в этом историческом сезоне 2024 года.

“Это признание – одно, выбранное исключительно футбольными болельщиками со всего мира – является свидетельством того влияния, которое она оказала на женский футбол, как на поле, так и за его пределами.”

Клуб добавил: "Барбра является невероятным образцом для подражания и защитником футбола в Африке, и мы лично увидели, какое влияние её достижения и благотворительность оказывают на молодых девушек в Замбии, а также мгновенный эффект, который она произвела на футбольное сообщество Орландо."

"BBC также подверглась критике за то, что назвала Банду победителем своей премии, несмотря на то, что приз был определён путём общественного голосования."

Автор Дж. К. Роулинг написала в Твиттере: "Вероятно, BBC решила, что это более эффективно по времени, чем ходить от двери к двери и плевать женщинам прямо в лицо."

The BBC заявила в заявлении: "Так как Барбра Банда участвовала в двух последних Олимпийских играх и на чемпионате мира по футболу среди женщин 2023 года, она играет за сборную Замбии по женскому футболу и в США за команду Orlando Pride, что делает её полностью подходящей для награды, которая отмечает талант в женском футболе.

"Список из пяти игроков был составлен экспертной комиссией, состоявшей из действующих и бывших профессионалов, тренеров и журналистов, на основе выступлений за последние двенадцать месяцев, а победитель избран общественным голосованием."