"Ман Сити" проиграл ключевое голосование Премьер-лиги по правилам спонсорства

Премьер-лига проголосовала за изменение правил спонсорства в пятницу утром, несмотря на призывы чемпионов "Манчестер Сити" отложить решение.

Here's the translated text into Russian with the specified conditions:

Город оспорил правила лиги по сделкам с ассоциированной стороной (APT), которые оценивают, соответствуют ли сделки между клубами и связанными с их собственниками организациями справедливой рыночной стоимости, на основании конкурентного законодательства в начале этого года.

Арбитражная комиссия признала некоторые их аспекты незаконными, что, по утверждению City, делает весь набор правил "недействительным" до тех пор, пока комиссия не предоставит дополнительные разъяснения.

Текст: Премьер-лига вместо этого проконсультировалась с клубами по поводу изменений. По данным источников лиги, ожидалось долгое собрание для обсуждения этой темы, но до 9:30 утра Премьер-лига подтвердила, что клубы одобрили изменения в правилах большинством голосов 16 против 4, что, по мнению лиги, теперь делает их законными.

Для принятия любых поправок к правилам Премьер-лиги требуется четырнадцать голосов, и, как стало известно, только "Сити", "Ньюкасл", "Астон Вилла" и "Ноттингем Форест" в конечном итоге выступили против поправок, что позволило им пройти.

"Это включает добавление акционерных займов к оценке справедливой рыночной стоимости (FMV), исключение некоторых изменений, внесённых в правила APT в начале этого года, и изменения в том, как клубы получают доступ к базе данных лиги, используемой для принятия решений по FMV."

"У "Сити" была поддержка в отношении отсрочки от "Астон Виллы", чьи владелец Нассеф Савирис заявил ранее на этой неделе, что задержка необходима для достижения единодушия по правилам. Он также выразил обеспокоенность, что продолжение работы над поправками может привести к дальнейшей дорогостоящей юридической борьбе для Премьер-лиги."

Ноттингем Форест также, как сообщалось, планировал поддержать Сити, но в четверг ситуация для Премьер-Лиги выглядела позитивно, поскольку она могла получить большинство из 14 клубов.

Текст: Заявление лиги гласит: "Поправки в правила затрагивают выводы арбитражного трибунала после юридического вызова со стороны Манчестер Сити в отношении системы APT в начале этого года."

"Премьер-лига провела подробные консультации с клубами, опираясь на мнения ведущих независимых экспертов, чтобы разработать изменения в правилах, которые касаются необходимых поправок в систему."

"Это касается интеграции оценки акционерных займов, отмены некоторых изменений, внесенных в правила APT в начале этого года, и изменений в процессе, посредством которого соответствующая информация из 'базы данных' лиги передается консультантам клуба.

"Цель правил APT заключается в том, чтобы клубы не могли извлекать выгоду из коммерческих сделок или сокращений затрат, которые не соответствуют справедливой рыночной стоимости (FMV), благодаря взаимоотношениям с аффилированными сторонами. Эти правила были введены для обеспечения надежного механизма, который защищает финансовую стабильность, целостность и конкурентный баланс лиги."

"С городом связались для комментариев."