Кевин Шаде оформляет хет-трик и показывает Рууду ван Нистелрою, с чем ему предстоит столкнуться

Кевин Шаде блеснул, когда его хет-трик помог "Брентфорду" доминировать над "Лестером" с счетом 4-1 на стадионе "Gtech Community" в Премьер-лиге, показывая новому наставнику "лис" Рууду ван Нистелрою масштаб предстоящей задачи.

"Несмотря на то, что Факундо Буонанотте открыл счет в западном Лондоне, Йоан Висса забил свой восьмой гол в сезоне, прежде чем Шаде блеснул тремя ударами, нанеся еще больше страданий испытывающим трудности "лисам", управление которыми теперь возьмет на себя ван Нистелрой."

A победа для команды Томаса Франка вернула их на победный путь после нулевой ничьей на прошлой неделе с Эвертоном, причём четыре гола в субботу довели их общий счёт в сезоне до 26 голов после 13 матчей.

After a quality showing in their 2-1 defeat to Chelsea last week, Leicester’s Mads Hermansen continued his impressive shot-stopping here with a terrific tipped save to deny the unmarked Schade’s header in the opening minutes.

Translation: После качественного выступления в их поражении 2-1 от "Челси" на прошлой неделе Мадс Хермансен из "Лестера" продолжил своё впечатляющее отражение ударов здесь, сделав потрясающий сейв, чтобы отбить удар головой без опеки Шаде в первые минуты.

Сэйв задал тон первому тайму, в котором гости находились под давлением, но они держались крепко в обороне и забили на контратаке с их первого серьёзного момента на 21-й минуте.

After the pacey Jamie Vardy was released in behind, the Foxes captain showed great strength to hold off Ethan Pinnock with a shoulder barge, before his ball across the six-yard box to Buonanotte was tapped home for 1-0.

В этой атаке быстрый Джейми Варди прорвался за защитников, капитан "лис" проявил отличную силу, оттерев плечом Итана Пиннока, после чего его передача через вратарскую на Буонанотте была замкнута для счета 1-0.

Here's the translation following your conditions:

Но аналогичный ход на другом конце привел к быстрому голу, сравнявшему счет, после возобновления игры. Шаде продолжал участвовать и использовал свою взрывную скорость, чтобы уйти от Джеймса Джастина по левому флангу.

После того как он заметил стремительный рывок Виссы, он точным низким кроссом вывел нападающего на легкий гол в пустые ворота, сравняв счет.

But Brentford на этом не остановился и продолжил безжалостно реализовывать свои моменты, чтобы выйти вперед. Несмотря на забитый гол, Лестер был вялым и позволил бегущим игрокам, таким как Бриан Мбеумо, использовать левый фланг, где играл Люк Томас.

"Как только вингер использовал своё креативное мышление, чтобы сместиться внутрь и выиграть немного пространства, его резаная передача в штрафную отскочила на ход к Шаде, который мощным ударом отправил мяч мимо Хермансена в нижний левый угол, сделав счёт 2-1."

Доминирование Шаде позволило ему успешно удвоить свой счёт, окончательно закрыв матч для "пчёл" уверенным ударом в добавленное время первого тайма. Немецкий нападающий, который не забивал до этого матча, получил разрезающий пас от Миккеля Дамсгора, что позволило ему изящно перебросить мяч через Хермансена для своего третьего результативного действия.

23-летний игрок на этом не остановился. На 59-й минуте его вывел один на один Нэйтан Коллинз, и удар в нижний правый угол позволил ему оформить хет-трик.