"Внутри баскетбола Дубая: Абуду Абасс говорит о росте, вызовах и будущих целях"

In recent years, the talk of how European basketball might change in the near future has become increasingly insistent. → В последние годы обсуждения о том, как европейский баскетбол может измениться в ближайшем будущем, становятся всё более настойчивыми.

"Вокруг этой темы растет любопытство из-за интереса НБА к созданию собственной лиги здесь, в Европе, и изменений, которые претерпевает Евролига, основное континентальное соревнование."

One of the biggest news this season has been the creation of a Dubai-based team that is playing in the ABA League, which is usually intended only for teams from the Balkan area.

Translation: Одной из самых больших новостей этого сезона стало создание команды из Дубая, которая играет в Лиге АБА, обычно предназначенной только для команд с Балканского региона.

The Dubai team relied on Serbian GM Dejan Kamenjasevic, who had been in Dubai for several years and worked behind the scenes to ensure that this project would be realized.

Translation: Команда Дубая полагалась на сербского гроссмейстера Деяна Каменяшевича, который находился в Дубае несколько лет и работал за кулисами, чтобы обеспечить реализацию этого проекта.

Добавление, которое, возможно, наделало больше всего шума, — это теперь уже бывший игрок НБА Давис Бертанс, подписавший многолетний контракт с клубом из Дубая.

"Среди дополнений в этом межсезонье был Абуду Абасс."

Абасс пришел после четырехлетнего пребывания в "Виртус Болонья", с которым он выиграл чемпионат Италии, Еврокубок и три Суперкубка Италии.

"До прошлого лета Абасс всегда играл в Италии. В национальной лиге он заработал репутацию отличного игрока, который всегда мог внести свой вклад в команду."

Чтобы лучше понять его мотивы и узнать больше о планах Дубая, у нас была возможность взять интервью у Аббаса, который рассказал нам о своем опыте в ОАЭ.

"Покидать Болонью было совсем непросто," – признался Абасс в интервью BasketNews. "Когда я...