"Кристал Пэлас" прошёл в четвертьфинал Кубка Карабао после победы над "Астон Виллой"

"Сезон Кристал Пэлас продолжил идти в правильном направлении после того, как они обыграли Астон Виллу со счетом 2-1 в Кубке Карабао."

Три дня спустя после старта своей кампании в Премьер-лиге победой над Тоттенхэмом, Пэлас закрепили успех, забронировав себе место в четвертьфинале Кубка лиги благодаря голам Эберечи Эзе и Дайчи Камады по обе стороны от выравнивающего гола Джона Дурана.

"Команда Оливера Гласнера воспользовалась неудачной формой команды "Вилла", которая произвела масштабные изменения, и теперь находится в двух победах от финала на "Уэмбли"."

"The only sour point of the evening was seeing Eze and Adam Wharton limp off with first-half injuries." translates to "Единственным неприятным моментом вечера было то, что Эзе и Адам Уортон покинули поле с травмами, полученными в первом тайме."

Тренер "Виллы" Унаи Эмери всегда говорил, что этот турнир стоит у него на последнем месте по приоритетам, и его выбор состава это подтвердил: Оли Уоткинс, Эмилиано Мартинес, Юри Тилеманс, Морган Роджерс, Амаду Онана и Росс Баркли даже не были в заявке на матч.

Это оставило их без возможности изменить ход игры после того, как они отстали из-за гола Камады и выбыли, впереди более серьезные испытания – поездка на выходные к Тоттенхэму и визит в Лигу чемпионов к Клубу Брюгге.

Несмотря на множество изменений, включая участие Тайрона Мингса, который вышел на поле впервые за 445 дней после серьезной травмы колена, "Вилла" могла выйти вперед в первые пять минут, но Леон Бэйли дважды упустил хорошие возможности.

Сначала он пробил прямо во вратаря "Пэлас" Мэтта Тёрнера, сделав себе пространство на дальней штанге, а затем запорол еще одну попытку с 12 ярдов, когда у него было время и пространство после отката от Яна Маатсена.

Here's the translation following your conditions:

Но именно "Пэлас" вышел вперед в результате своей первой атаки на восьмой минуте матча.

Даниэль Муньос продвинулся по правому флангу, сделал привлекательную передачу, и Эзе головой отправил мяч в нижний угол.

"Эзе вскоре ушел с поля из-за травмы за "Кристал Пэлас", который был оттеснен назад на 23-й минуте."

Бубакар Камара, также впервые сыгравший с февраля, великолепно отобрал мяч и затем дал возможность Бэйли уйти вперёд, а ямаец нашёл Дюрана, который забил гол.

"Вилла выглядела более вероятной, чтобы забить второй гол, и удар Эмилиано Буендии с близкого расстояния был отражен, прежде чем удар Джейдена Филогена был хорошо заблокирован Трево Чалобой."

Дюран вынудил Тернера совершить сложный прыжковый сейв в начале второго тайма, когда он пробил с дальнего расстояния, а затем промахнулся, когда к нему попал свободный мяч.

"Но Вилла сами себе выстрелили в ногу, подарив Пэласу лидерство на 64-й минуте."

Передавая мяч из защиты, Диего Карлос сделал неточный пас, позволив Камаде поразить нижний угол с края штрафной площади.

"У Виллы не было серьезных атакующих ресурсов, на которые можно было бы рассчитывать со скамейки, и Палас смог спокойно победить."