Бартзокас размышляет о напряженном сезоне "Олимпиакоса", дает обновления по травмам

"Для Георгиоса Барцокаса первое место Олимпиакоса в регулярном сезоне Евролиги далеко не является само собой разумеющимся — это триумф вопреки обстоятельствам."

"Мы смогли завершить очень сложный и изнурительный регулярный сезон," — сказал Барцокас после победы "Олимпиакоса" над "Маккаби Тель-Авив" со счетом 99–93.

"Это замечательно, что мы заняли первое место, несмотря на то, что у нас так много игроков смотрели игры с скамейки, из больницы или с трибун."

"В сезоне, омраченном травмами, у "Редс" ни разу не было в распоряжении полного состава."

"Мы ни разу в этом году не сыграли в полном составе," подчеркнул Барцокас.

"Трудно оценивать состав команды, когда никогда не видишь его в полном составе. Если бы ты сказал мне, что мы займем первое место без [Томаса] Уокапа, я бы сказал, что это невозможно."

"Такие ключевые игроки, как Никола Милутинов, Мустафа Фалл и Уокап, пропустили длительные периоды. Мозес Райт, только что оправившийся после четырехмесячного восстановления от респираторной инфекции, вернулся как раз к финальному этапу."

"Моисей должен был играть только пять минут в первых двух играх, по медицинским рекомендациям," объяснил Бартзокас. "И все же, вот он здесь."

Тренер отдал должное, где это было заслужено: "Все делают потрясающую работу — особенно руководство. Они обеспечили нас глубокой скамейкой запасных, чтобы мы не страдали от травм и отсутствий."

"По его словам, именно эта глубина помогла им пересечь финишную черту."

"Сегодня у нас на скамейке запасных было 6–7 игроков. Весь передний край, все защитники — Вильдоса, Уокап — они выбиты из строя на месяцы. Я хочу отдать должное нашим игрокам. Было нелегко в таком напряженном сезоне."

Бартзокас также предоставил обновления: "Фолл и Милутинов были близки к тому, чтобы сыграть сегодня вечером. Уокап уже тренируется с контактом. Вильдоса потребуется больше времени."

"Что касается Кинана Эванса, он один из трех лучших защитников в Европе. Но бросать его в плей-офф может быть не лучшей идеей."

Отражая усилия команды, Бартзокас просто сказал: "Это был самый трудный сезон для меня. Я чувствую себя оправданным этой версией Олимпиакоса. Мы живем в нигилистическую эпоху, когда все быстро осуждают".

Вот перевод текста по заданным условиям:

"Но эта команда продолжала двигаться вперед. Мы будем усердно работать в ближайшие 10 дней, чтобы быть готовыми к самой важной части года."